Ptelea trifoliata

A shrub I've seen in both Indiana and New Mexico. In New Mexico, it's occasional in washes.

Flowers at Dripping Springs on the west side of the Organ Mts., 4/23/04.

Fruits north of Bloomington, IN, 6/28/04. The leaves are whitened with dust from a limestone gravel road.